Cap with integral rubber washer to cap a manifold port